Research Internship in Health Law / Stage en droit de la santé (CIUSSS Centre-Ouest) (POSTE RÉSERVÉ AUX ÉTUDIANTS DU BCL/JD DE MCGILL -- POSITION RESERVED TO BCL/JD MCGILL STUDENTS) - FQRSC-220 - LK-AK - tg

Please refer to the How to Apply for a Job (for External Candidates)  job aid for instructions on how to apply.

If you are an active McGill employee (ie: currently in an active contract or position at McGill University), do not apply through this Career Site. Login to your McGill Workday account and apply to this posting using the Find Jobs report (type Find Jobs in the search bar).

Research Internship in Health Law / Stage en droit de la santé (CIUSSS Centre-Ouest)

(POSTE RÉSERVÉ AUX ÉTUDIANTS DU BCL/JD DE MCGILL -- POSITION RESERVED TO BCL/JD MCGILL STUDENTS)

Le Groupe de recherche en santé et droit de McGill vous invite à postuler pour un poste de stagiaire de recherche payé au CIUSSS Centre-Ouest-de-l'Ile-de-Montréal, financé par une bourse du FRQSC. Deux postes à temps partiel (10 heures par semaine; 12 semaines) sont ouverts, le premier débutant pendant la session d'automne 2023 et le second au début de la session d'hiver 2024. Le stage sera complété sous la supervision de Me Véronique Saad mais le travail sera effectué en collaboraiton avec toute l’équipe des avocat.e.s.  
Pour plus d’information sur le CIUSSS: https://www.ciussscentreouest.ca  
Les candidats doivent avoir complété leur première année d’études en droit. Prière de soumettre un court paragraphe expliquant votre intérêt (200 mots maximum), votre cv et vos résultats académiques en droit avant le 13 septembre 2023.
 

1ère position : débutera au plus tôt le 13 septembre 22 et se terminera au plus tard le 31 janvier 2023*.

2ème position : débutera au plus tôt le 3 janvier 23 et se terminera au plus tard le 31 mars 23*.

Les dates sont susceptibles d'être modifiées.

----------------------------------------------------

The McGill Research Group on Health and Law is inviting applications for a FRQSC-funded research internship at the CIUSSS Centre-Ouest-de-l'Ile-de-Montréal. Two paid part-time positions are offered (10 hours per week; 12 weeks). The first starts during the Fall term 2023 and the second will start at the beginning of the Winter term 2024. The internship is to be completed under the supervision of Me Véronique Saad but work will take place in collaboration with the whole team of lawyers.
For more information on the CIUSSS: https://www.ciussswestcentral.ca  
Applicants must have completed their first year of law studies. Please submit a short paragraph (200 words maximum) explaining your interest in the position, your CV, and your law transcripts before 13 September 2023.

1st position: will start earliest 13 Sept 22; end date latest 31 Jan 2023*

2nd position: will start earliest 3 January 23 and end latest 31 March 23*

*Dates subject to change.

Qualifications Required:

1st year of BCL/JD program completed. Passive bilingualism sufficient.

Hourly Salary:

$17.00

Hours per Week:

10 (Part time)

Location:

Day, Chancellor,Hall

Supervisor:

Professor

Position Start Date:

2023-09-13

Position End Date:

2024-03-31

Deadline to Apply:

2023-09-14

This position is covered by the Association of McGill University Research Employees (AMURE) collective agreement.

McGill University hires on the basis of merit and is strongly committed to equity and diversity within its community. We welcome applications from racialized persons/visible minorities, women, Indigenous persons, persons with disabilities, ethnic minorities, and persons of minority sexual orientations and gender identities, as well as from all qualified candidates with the skills and knowledge to productively engage with diverse communities. McGill implements an employment equity program and encourages members of designated groups to self-identify. Persons with disabilities who anticipate needing accommodations for any part of the application process may contact, in confidence, [email protected] .