Communications Office Casual - Law-300 - VB - tg

Please refer to the How to Apply for a Job (for External Candidates)  job aid for instructions on how to apply.

If you are an active McGill employee (ie: currently in an active contract or position at McGill University), do not apply through this Career Site. Login to your McGill Workday account and apply to this posting using the Find Jobs report (type Find Jobs in the search bar).

Communications office casual

The Faculty of Law’s communications team is looking for extra help for the summer! We seek to hire one creative and self-motivated student who will help promote McGill Law, primarily on digital platforms like our website and social media. This is a wonderful opportunity to learn more about your alma mater, and contribute to its rayonnement !

JOB PROFILE SUMMARY:

Assist the communications team in promoting the Faculty’s research, teaching,  accomplishments, and student life. Help produce engaging communication materials, such as short articles, social media posts, photos, and short videos. Help maintain and improve the Faculty’s websites.

TASKS:

• Help produce various communication materials
• Write short texts in French and/or English
• Help translate short texts and/or some website content
• Research interesting information about the history of the Faculty, notable people, its artworks and architecture, etc., for social media publications and other communication materials
• Update professor biographies
• Produce social media publications (LinkedIn, Twitter, Instagram, Facebook)
• Capture and edit pictures and short videos
• Help create engaging multimedia using apps such as Canva and Instagram (Reels)
• Assist with website updates
• Any other related tasks

Please note there is a possibility of extending the contract into the academic year for a few hours a week.

Hourly rate to be confirmed at the time of hire.

-----------------------------------------------­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

Description de l'emploi :  BUREAU DES COMMUNICATIONS OCCASIONNEL

L'équipe des communications de la Faculté de droit est à la recherche d'aide supplémentaire pour l'été ! Nous cherchons à embaucher un étudiant créatif et motivé qui aidera à promouvoir la Faculté de droit de McGill, principalement sur les plateformes numériques comme notre site Web et les médias sociaux. Il s'agit d'une excellente occasion d'en apprendre davantage sur votre alma mater et de contribuer à son rayonnement !

RÉSUMÉ DU PROFIL DU POSTE :

Assister l'équipe des communications dans la promotion de la recherche, de l'enseignement, des réalisations et de la vie étudiante de la Faculté. Aider à produire du matériel de communication attrayant, tel que des articles courts, des messages sur les médias sociaux, des photos et de courtes vidéos. Contribuer à la maintenance et à l'amélioration des sites web de la Faculté.

TÂCHES :

o Contribuer à la production de divers supports de communication

o Rédiger des textes courts en français et/ou en anglais

o Aider à la traduction de textes courts et/ou de certains contenus de sites web

o Rechercher des informations intéressantes sur l'histoire de la Faculté, les personnalités, les œuvres d'art et l'architecture, etc., pour les publications sur les médias sociaux et autres supports de communication.

o Mettre à jour les biographies des professeurs

o Produire des publications sur les médias sociaux (LinkedIn, Twitter, Instagram, Facebook)

o Capturer et éditer des photos et de courtes vidéos

o Aider à créer des supports multimédias attrayants à l'aide d'applications telles que Canva et Instagram (Reels)

o Aider à la mise à jour du site web

o Toute autre tâche connexe

Veuillez noter qu'il est possible d'étendre le contrat à l'année universitaire pour quelques heures par semaine.

Le taux horaire doit être confirmé au moment de l'embauche.

Qualifications Required:

• Creativity
• Bilingualism (written)
• Excellent writing skills in French and English
• Capacity to work autonomously
• D.E.C. or equivalent

Having previous experience in - or a natural knack for - photography, video production, social media, translation, journalistic writing, and storytelling would be an asset.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

Qualifications requises :

o Créativité

o Bilinguisme (écrit)

o Excellentes compétences rédactionnelles en français et en anglais

o Capacité à travailler de manière autonome

o D.E.C. ou équivalent

Une expérience préalable ou un talent naturel pour la photographie, la production vidéo, les médias sociaux, la traduction, l'écriture journalistique et la narration serait un atout.

Minimum Education and Experience:

High School Diploma

Hourly Salary:

(AMUSE A) $16.00

Estimated Number of Work Hours per Week:

27 (Part time)

Position Start Date:

2023-06-05

Position End Date:

2023-08-18

Deadline to Apply:

2023-05-30

McGill University hires on the basis of merit and is strongly committed to equity and diversity within its community. We welcome applications from racialized persons/visible minorities, women, Indigenous persons, persons with disabilities, ethnic minorities, and persons of minority sexual orientations and gender identities, as well as from all qualified candidates with the skills and knowledge to productively engage with diverse communities. McGill implements an employment equity program and encourages members of designated groups to self-identify. Persons with disabilities who anticipate needing accommodations for any part of the application process may contact, in confidence, [email protected] .